захватывать

1) General subject: absorb, absorb (внимание), captivate, catch, clench, clip, collar, encroach (особ. мало-помалу), enrapture, enthrall, grab, grasp, grip, image capture, infatuate, invade, jump (что), make a bag, make a bag of, make a good bag, make a good bag of, make a prize of, make prize of, occupy, possess, possess (о чувстве, настроении и т.п.), pot, rap, seize, snatch, spoliate, tackle, take, take seize, thumb, usurp, bite, lay hands on, take by storm, gobble up (о захвате мелких фирм крупными), come over (о чувстве), commandeer (корабль, самолет и т.п.), sack, (грудь) latch

2) Geology: behead (верховья одной реки другой)

3) American: gobble

4) Military: acquire (цель), carry, engulf, gain, gain possession of, get hold (что-л.), get hold of (что-л.), highjack, lock on (цель), lock-on, overrun, secure, take possession of, win hold (of) (что-л.)

5) Engineering: clamp, clutch, cover (охватывать), dog, drive off, entrain, entrap, fetch, lock on (цель, частоту), nip, pick up

6) Mathematics: cover

7) Law: despoil

8) Automobile industry: interlock

9) Mining: freeze (о трубах)

10) Forestry: chain grapples, whip

11) Polygraphy: collect (лист), take on (лист с накладного стола)

12) Jargon: glahm, glaum, glom, sneeze, hook

13) Information technology: capture (канал связи), hold

14) Oil: engage (оставленный скважинный прибор), grapple, hitch, latch on, take hold (оставшийся в скважине инструмент), steal, trap

15) Special term: entrap (воздух и т.п.)

16) Power engineering: capture

17) Drilling: take up

18) Microelectronics: singulate

19) Network technologies: lock

20) Automation: claw, pick-off

21) General subject: entrap (воздух и т.д.)

22) Makarov: clinch, hold in, pick, pickup, take hold of, carry along, carry off, come over (кого-л.)

23) oil&gas: latch

24) Electrical engineering: nip up

25) Dactyloscopy: capture